Juuri ekspressionistiset sotakuvaukset olivat Dixin omintakeisinta alaa. 1920-luvulla hän asui ja työskenteli Berliinissä. Aatteellisesti hän lähestyi vasemmistoa; samalla hän kuitenkin oli pasifisti. Vuodesta 1927 hän työskenteli ja opetti Dresdenin taideakatemiassa.
Kansallissosialistien noustua valtaan Saksassa Dix erotettiin virastaan. Hänen kuuluisimpia töitään oli näkyvästi esillä NSDAP:n järjestämässä rappiotaiteen näyttelyssä 1937. Vuosikymmenen lopussa hän maalasi maisemakuvauksia, joihin koetti sisällyttää kansallissosialisteihin kohdistuvaa kritiikkiä.
Vuonna 1945 hänet komennettiin armeijaan, ikämiesten Kansalliskaartiin, Volksturmiin ja hän jäi länsiliittoutuneitten vangiksi. Sotavankeus päättyi 1946. Dix palasi Dresdeniin.
Sodan jälkeen hän maalasi pääasiassa uskonnollissävytteisiä töitä. Hän kuoli 1969.
Ohessa yhdeksän Dixin piirrosta, jotka ovat ilmestyneet 1920-luvulla Saksassa painetussa teoksessa Sittengesichte des Ersten Weltkriegers (Ensimmäisen maailmansodan moraalihistoria).
http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/DixOtto/
http://www.spartacus.schoolnet.co.uk/ARTdix.htm
http://www.artcyclopedia.com/artists/dix_otto.html